Durant la première période de sa production picturale, Popovic se livre ardemment à l'expressionnisme et il est considéré comme ayant occupé une des premières place dans la grande "École de Paris", c'est une peinture que tous s'accordent à reconnaître comme très "forte", avec des couleurs très riches, toujours superbement traitées, ou l'on admire en particulier les verts et les rouges profonds.

                    Je le répète, la peinture de Popovic n'est pas faite au "hasard", mais toujours avec une grande rigueur, et si elle utilise différentes techniques, très opposées l'une de l'autre - ce qui fait sa grande originalité au plan de la construction du tableau - telles que celle de la fresque ou de la gravure associées à une palette de couleurs vives qui évoquent sa peinture expressionniste antérieure, elle nous donne, à travers la richesse de l'imagination, à travers l'extrême diversité des sujets qui jamais ne se répètent, l'impression de la continuité, ou plutôt d'un ensemble et l'on peut dire que, à travers sa peinture, Popovic nous ouvre un nouveau regard, un nouveau jugement sur nous-mêmes et sur les autres.

Ce nouveau regard dans la peinture mérite qu'on lui attribue le nom de son créateur, et c'est pourquoi la critique et les connaisseurs de l'œuvre de Popovic l'appellent "Michoisme".

                   Attention, vous montez sur le ring, vous entrez dans le monde de Miso Popovic, attendez vous à recevoir un choc.
Vous ne pouvez comparer les toiles de cet artiste à aucune autre, car Popovic est incomparable.
Son monde est en lui-même, et il ne nous en offre que quelques lambeaux par les fenêtres qu'il ouvre dans ses tableaux. Ne cherchez pas à comprendre. Même, si vous croyez avoir compris, regardez et appréciez, car tout est bien à sa place dans l'œuvre que vous tentez de "décortiquer". Le sujet principal, c'est "l'homme" dans ce qu'il a de plus déconcertant. Regardez le avec les yeux de  Miso Popovic. 

Jacques Delahaye (1991) (extraits)                   

                  Qui êtes vous, Miso Popovic? Êtes vous le créateur d'une nouvelle vie, un sauveteur, un homme mystérieux, un architecte, un destructeur ou un magicien qui, d'un coup de pinceau magique, nous donne une ouverture sur ce que nous ne sommes pas capables de voir, mais que nous sentons exister autour de nous mêmes. N'est-ce pas cela que notre oeil n'est pas capable de voir, mais qui, en réalité, existe? Je pense que vous nous peignez, à travers les galeries de visages pleins de grimaces qui défilent devant nous comme des acteurs, un monde que seul un visionnaire peut percevoir. Certes, nous ne pouvons pas le voir ce que vous nous montrez à travers ce visage secret, renfermé sur ses pensées, sans regard, mais, a travers I'orbite sombre, nous pouvons deviner cette chose que l'œil ne peut pas découvrir. Tout cela est enfermé dans une pensée, dans un silence total, dans un dialogue muet, ou dans la curiosité de l'homme qui est obsédé par la quête de sa propre identité.

              Dans toute sa peinture, Popovic exprime sa propre nature authentique, ses sentiments et jugements personnels. Les oeuvres de Popovic exercent une fascination indéniable, sans doute à cause de la force qui se dégage de I'austérité des visages, à cause de I'art de la composition et d'une suggestion certaine à travers les formes et couleurs. Popovic, à travers tous ces tableaux, à travers tous ces visages, ne manque pas de nous donner essentiellement un visage humain.